笔译人员（各语种）是指是翻译中的一种，是以文本形式将一种文字翻译成另一种文字；根据语境表达原文的内涵与风格；合理使用翻译技巧，处理转译中的口语、俚语和技术术语的专业翻译人员。
...
电视主持人是指在各种节目中以语言驾驭节目进程的专业人员。
...
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。“翻”是指对交谈的语言转换，对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语。这是一种轮流的、交替的语言或信息转换。“译”是指对单向陈述的语言转换，即说者只说不问，听者只听不答，中间为双语人士，只为说者作语言转换。
...
文字编辑是指从事文稿的组织、修改和编排，以供报纸、书刊发表、出版的专业人员。
...
戏剧制作人是指从事沟通戏剧与演出市场的人员。
...
口译人员是指通过口头从事外国与中国语言和文字互译或中国各民族语言和文字互译的专业人员。
...
电影电视场记是指从事影视片拍摄过程中现场记录的人员。
...
道具师是指对影视片、舞台演出等道具进行美术创作和管理的人员。
...
记者是指从事新闻采访和新闻报道的专业人员。包括文字记者、摄影记者及其他记者。
...
照明师是指从事影视片摄制造型艺术及其他艺术形式光线处理的人员。
...
