译审工作职责
岗位职责：
1、负责书籍原稿与译稿之间的校对、审核与加工整理；
2、透彻理解书籍内容，保证内容版式、格式、文字、逻辑的正确；
3、与出版社沟通校稿中出现的问题，协调解决，保证各环节质量达标；
4、有翻译IT类书籍的经验；
5、书稿校对完后清点归档，编号入柜，以备查用；
6、与图书出版相关的编辑工作。
任职要求：
1.、英语、中文、计算机等专业，英语专业八级以上，本科以上学历；2.、有翻译、审校、编辑出版等相关工作经验；
3、有IT信息技术类翻译审校经验和科技类书籍翻译经验；
4、对翻译工具软件Trados等能够熟练使用；
5、有很强的文字编辑能力和美学欣赏能力，熟练掌握文章行文技巧，有很强的文字驾驭能力
6、熟悉专业校对流程，了解相关编辑工作要点和专业知识；
7、良好的承压能力团队合作精神，对文字敏感，工作细致、耐心；
8、打字速度60字/分以上，阅读速度120字/分以上。
优秀人才，待遇优厚，欢迎你们的加入！
